ถึงเวลาแล้วที่ภาพยนตร์เรื่อง “ I Know What You Did Last Summer ” ฉบับใหม่ทั้งหมดจะได้รับการฟื้นฟู: ภาพยนตร์ปี 1997 ที่นำแสดงโดย Jennifer Love Hewitt, Freddie Prinze Jr., Ryan Philippe และ Sarah Michelle Gellar เป็นผลงานร่วมสมัยที่มี “Scream” ดั้งเดิมที่นำโดย Neve Campbell ซึ่งกำลังจะกลับมาพร้อมกับภาพยนตร์ภาคต่อ-สแลช-รีบูทภาคต่อที่ได้รับความนิยมอย่างมาก และวัฒนธรรมป๊อปแบบสแลชเชอร์ก็มาถึงจุดสัมผัสความคิดถึงยุคพันปีที่สมบูรณ์แบบ อย่างไรก็ตาม ซีรีส์ “I Know
What You Did Last Summer” แปดตอนของAmazonไม่เหมือนกับ “Scream ที่กำลังจะฉายในเดือน
มกราคม” ซึ่งไม่ใช่ความต่อเนื่องของซีรีส์ดั้งเดิม (รวมถึงภาคต่อในปี 1998 “I Still Know What You Did Last Summer” ) แม้จะมีการผ่านคบเพลิงจากนักแสดงดั้งเดิมไป เมื่อเร็วๆ นี้ แทนที่จะเป็นนักเขียนและผู้อำนวยการสร้างSara Goodmanได้สร้างการดัดแปลงแบบหลวม ๆ ของนวนิยาย Lois Duncan ปี 1973 ที่มีชื่อเดียวกัน
ซีรีส์ Amazon ไม่ค่อยมีอะไรเหมือนกันกับภาพยนตร์ โดยถามคำถามเกี่ยวกับการใช้ IP ที่จัดตั้งขึ้นสำหรับบางสิ่งที่ไม่สามารถจดจำได้ซึ่งอาจเป็นอันตรายต่อการรับรู้ของผู้ชมในระยะยาวมากกว่าดี
สมมติฐานทั่วไป “ฉันรู้ว่าคุณทำอะไรเมื่อฤดูร้อนที่แล้ว” ยังคงเหมือนเดิม: หลังจากปกปิดการชนแล้วหนี กลุ่มเพื่อนก็ถูกฆาตกรต่อเนื่องตามสะกดรอยตามฤดูร้อนที่ล้อเลียนพวกเขาและแยกพวกเขาออกทีละคน . กลุ่มเพื่อนของรายการทีวีที่ต้มพวกเขาลงไปตามต้นแบบที่จำเป็นของพวกเขาประกอบด้วยฝาแฝดเลนนอนและอลิสัน (แมดิสันอิซแมน) มาร์กอท (Brianne Tju) เศรษฐี Nice Guy Dylan (Ezekiel Goodman) ด้านผิดของเพลง ไรลีย์ (แอชลีย์) มัวร์) และเพื่อนสนิทเกย์จอห์นนี่ (เซบาสเตียน อโมรูโซ) ท้ายที่สุดแล้วการลากเข้าไปในเว็บของการหลอกลวงและการโกหกที่สร้างขึ้นโดยคืนฤดูร้อนนั้นคือบรูซพ่อของเลนนอนและอลิสัน (บิลเฮค) คอร์ทนี่ย์แม่ของไรลีย์ (แคสซี่เบ็ค) ไลลา (ฟิโอน่าเรเน่) หัวหน้าตำรวจสืบสวนคดีฆาตกรรมในขณะที่พวกเขา กองพะเนินเทินทึกในปีต่อมาและคลาร่า (บรู๊ค บลูม)
ในขณะที่นักบินนั้นยากที่จะทำให้สมบูรณ์แบบหรือแม้แต่ถูกต้อง นักบิน “ฉันรู้ว่าคุณทำอะไรเมื่อฤดูร้อนที่แล้ว” (“It’s Thursday”) เป็นข้อโต้แย้งที่แข็งแกร่งที่สุดที่ซีรีส์นี้ควรจะเป็นภาพยนตร์รีบูทแทน เสียงพากษ์เปิดทำให้ปัญญาประดิษฐ์ที่ไม่รู้จักใครจริงๆ ช้อนป้อนอาหารแก่ผู้ชมว่าธีมโดยรวมของซีรีส์คืออะไร แม้ว่าจะเป็นธีมมาตรฐานในราคาประหยัดก็ตาม ตามด้วยอีก 40 นาทีที่ห่อหุ้มเหตุการณ์ย้อนอดีต “ฤดูร้อนปีที่แล้ว” ซึ่งรวมถึงเหตุการณ์ย้อนหลังภายในด้วย ดังนั้นใช้เวลาเพียงไม่ถึงชั่วโมงในการสร้างหลักฐานที่สามารถตั้งค่าได้ง่ายภายใน 15 นาทีหรือน้อยกว่านั้น ในแง่บวก ธรรมชาติของซีรีส์และประเภทของซีรีส์นั้นบังคับให้นักบินต้องเป็นนักบินจริง ๆ และไม่มีทั้งซีซันเป็นหนึ่งเดียวแทน หลีกเลี่ยงปัญหาล่าสุดในการสตรีมซีซันแรกหลายซีซันล่าสุด อย่างไรก็ตาม,
ไม่มีจุดใดในสี่ตอนแรก (ซึ่งจะถูกทิ้งในวันที่ 15 ต.ค. ก่อนที่ซีรีส์จะเข้าสู่กำหนดการวางจำหน่ายราย
สัปดาห์) “ฉันรู้ว่าคุณทำอะไรเมื่อฤดูร้อนที่แล้ว” ของ Amazon สร้างข้อโต้แย้งที่น่าสนใจว่าเหตุใดจึงควรเป็น ซีรีส์ยาวแปดชั่วโมงแทนที่จะเป็นหนังยาวสองชั่วโมง (อย่างมากที่สุด) ในแง่ของความสำเร็จสำหรับประเภทสแลชเชอร์ทางโทรทัศน์ ตั้งแต่ “Scream Queens” ของไรอัน เมอร์ฟีย์ (ที่ด้านบนสุดถึงแม้จะผิดพลาดก็ตาม) ไปจนถึงการแทงของ MTV ที่ “Scream” (ที่ด้านล่าง) เป็นเรื่องยากที่จะรู้ว่าจะวางตรง
ไหน “ฉันรู้ว่าคุณทำอะไรเมื่อฤดูร้อนที่แล้ว” มันเอาจริงเอาจังมากกว่าเดิมมาก และอย่างน้อยก็มีงบประมาณที่ทำให้มันเหนือกว่ารุ่นหลังในแง่ของการนำเสนอ แต่ถึงแม้จะมีแหล่งข้อมูลและความคาดหวังของซีรีส์เรื่อง “I Know What You Did Summer Last” ” การเปรียบเทียบทำได้ยากเป็นพิเศษเพราะปรากฏว่าผู้สร้างและนักวิ่งโชว์ Goodman ไม่ได้ตั้งใจจะสร้างซีรีส์แนวสแลชเชอร์ ซีรีส์ฆาตกรต่อเนื่อง แต่อาจไม่ใช่ซีรีส์สแลชเชอร์
จากการตั้งค่าและการดำเนินการของเวอร์ชันนี้ “ฉันรู้สิ่งที่คุณทำเมื่อฤดูร้อนที่แล้ว” กู๊ดแมนไม่ค่อยสนใจด้านสแลชของแนวสยองขวัญและเขย่าขวัญและสนใจแนวนี้มากขึ้นจากมุมมองของบุคคล, คู่ , ภาพสะท้อน และตัวตนที่ผิดพลาด ในที่สุด “ฉันรู้ว่าคุณทำอะไรเมื่อฤดูร้อนที่แล้ว” ของเธอมีความเหมือนกันกับภาพยนตร์เช่น “Vertigo,” “Persona,” “Dead Ringers” มากกว่าเนื้อหาต้นฉบับ (ไม่ว่าจะเป็น
นวนิยายหรือภาพยนตร์) ในขณะที่รายการนี้มีการตายอย่างโหดเหี้ยมและศพที่เปื้อนเลือด ในสี่ตอนแรก การฆ่าทั้งหมดเกิดขึ้นนอกจอยกเว้นหนึ่งครั้ง และข้อยกเว้นที่น่าสยดสยองอย่างยิ่งโดยเฉพาะอย่างยิ่งที่ซีรีส์อยู่ห่างจากมันมากขึ้น – เมื่อมันสะสมร่างกาย – ยิ่งรู้สึกเหมือนเป็นอาชญากรรมที่เกลียดชังมากกว่าสิ่งอื่นใด อย่าง “Scream” ของ MTV ก่อนหน้านั้น
และไม่เพียงแต่การสังหารเหล่านี้จะเกิดขึ้นนอกจอเท่านั้น แต่ยังไม่มีการยึดถือที่สามารถระบุตัวตนได้เหมือนกับภาพยนตร์ต้นฉบับ หรือแม้แต่คนในสมัยเดียวกัน การกระทำของฆาตกรที่อยู่นอกการฆาตกรรมที่มองไม่เห็นทำให้ส่วนใหญ่ส่งข้อความถึงกลุ่มเพื่อนอย่างลางสังหรณ์ เช่น “A” เวอร์ชันพื้นฐานจาก “Pretty Little Liars” เป็นสิ่งหนึ่งที่จะถือว่าการเปรียบเทียบ “Pretty Little Liars” นั้นมาจากสื่อส่งเสริม
